News release

Publication du rapport final

La circonscription actuelle d’Inverness serait divise en deux nouvelles circonscriptions electorales : Cheticamp–Margarees–Pleasant Bay et Inverness–We’koqma’q. (Commission de delimitation des circonscriptions electorales)


REMARQUE : Le présent communiqué est publié au nom de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales de 2025.

La Commission indépendante de délimitation des circonscriptions électorales de 2025 de la Nouvelle-Écosse a publié aujourd’hui, le 30 janvier, son rapport final en français et en anglais.

Les membres de la Commission ont été nommés en avril 2025 par un comité spécial composé de représentantes et représentants de tous les partis de l’Assemblée législative dans le but de recommander des limites pour les circonscriptions électorales afin de garantir une représentation effective de la région acadienne de Chéticamp et des environs. Le comité spécial a également fourni un mandat à la Commission.

Le dernier examen des limites des circonscriptions électorales de la province remonte à 2018-2019. Les examens ont normalement lieu au moins tous les 10 ans. Cependant, cet examen a été effectué en raison d’une ordonnance de la Cour suprême de la Nouvelle-Écosse, qui a conclu que la décision antérieure de la Commission de ne pas créer une circonscription électorale exceptionnelle pour Chéticamp enfreignait l’article 3 de la Charte canadienne des droits et libertés.

Dans son rapport préliminaire, soumis en août 2025 après consultation publique, la Commission a présenté trois solutions de rechange : maintenir le statu quo, avec 55 circonscriptions électorales, et deux autres scénarios proposés, chacun comportant 56 circonscriptions.

Pour le rapport final, le mandat de la Commission exigeait qu’un seul ensemble de limites soit recommandé.

Après des délibérations à la suite d’une seconde série de consultations publiques, la Commission recommande à l’unanimité une Assemblée législative de 56 sièges. La circonscription actuelle d’Inverness serait divisée en deux nouvelles circonscriptions électorales : Chéticamp–Margarees–Pleasant Bay et Inverness–We’koqma’q.

Le président de la Commission, Kenneth Deveau, remercie toutes les personnes qui ont contribué des commentaires oraux et écrits lors des deux séries de consultations publiques.

« Ce fut un travail difficile, » a déclaré M. Deveau, « mais ce fut un plaisir de travailler avec cette commission composée de membres dévoués. Nous avons reçu des contributions très utiles et passionnées dans toutes les communautés que nous avons rencontrées. Alors que notre mandat tire à sa fin, je suis — et je suis certain de parler au nom de tous les membres de la commission — honoré d’avoir été choisi et d’avoir eu l’occasion de servir ma province à travers ce processus. »

Le travail de la Commission est maintenant terminé. Ses rapports provisoire et final sont disponibles en ligne à l’adresse https://www.nselectoralboundariescommission2025.ca/fr/accueil/ jusqu’au 21 juillet 2026. Ils seront archivés sur le site Web de la Bibliothèque législative à l’adresse https://legcat.gov.ns.ca.