News release

Retour des restrictions pour toute la province

COVID-19
Health and Wellness

En raison des récentes éclosions de cas de COVID-19 et du nouveau variant Omicron, les exigences en matière d'éloignement physique et les restrictions sur les rassemblements entreront de nouveau en vigueur afin de protéger les gens de la Nouvelle-Écosse et le système de soins de santé au cours des prochaines semaines. Les exigences liées au port du masque sont également resserrées et des mesures plus rigoureuses seront en vigueur dans les écoles.

« Nous ne connaissons pas ce variant assez bien pour ne pas agir maintenant, affirme le premier ministre Tim Houston. Je ne prends aucun risque avec la vie des gens de la Nouvelle-Écosse ou la capacité de notre système de santé de prendre soin de notre population. Nous devons agir rapidement pour reprendre le contrôle. Nous allons lutter contre ce virus de la même façon que nous l'avons fait depuis le début. C'est pourquoi nous devons remettre en place certaines restrictions. »

À compter du mardi 14 décembre, des mesures sanitaires plus rigoureuses sont en place dans les écoles, et ce, jusqu'au congé des fêtes la semaine prochaine :

  • Sports scolaires limités à l'acquisition de compétences seulement
  • Aucune assemblée et aucun concert des fêtes
  • Aucune activité qui combine plus d'une classe, y compris les activités telles que « les camarades de lecture »
  • Visiteurs essentiels seulement dans les écoles
  • Masques exigés à l'intérieur lorsque l'éloignement physique n'est pas possible
  • Accès limité aux cafétérias

Les personnes entièrement vaccinées peuvent utiliser les gymnases et les théâtres dans les écoles après les heures scolaires lorsque cela est faisable d'un point de vue opérationnel.

« Nous avons agi rapidement et avec prudence pendant toute la pandémie, et cela nous a bien servi, souligne le Dr Robert Strang, médecin-hygiéniste en chef de la Nouvelle-Écosse. Nous concentrons nos efforts dans trois domaines clés pour tenter de reprendre le contrôle sur ce nouveau variant, soit le port du masque, les rassemblements et l'éloignement physique. Ces restrictions sont temporaires afin de nous permettre d'en apprendre davantage sur ce variant et de permettre à un plus grand nombre de personnes de se faire vacciner. »

À compter de 9 h le vendredi 17 décembre, et ce, jusqu'à la nouvelle année au plus tard, les restrictions suivantes seront en place :

Exigences en matière d'éloignement physique et du port du masque

  • Une distance physique de deux mètres (six pieds) est exigée à l'intérieur comme à l'extérieur, sauf entre les personnes d'un même ménage ou d'un groupe social formé des mêmes 20 personnes au maximum.
  • Les endroits comme les établissements de conditionnement physique et de loisirs, les commerces de détail, les centres d'achats, les musées, les bibliothèques et les établissements de services personnels comme les salons de coiffure peuvent fonctionner au maximum de la capacité possible en respectant l'éloignement physique.
  • Les restaurants et les établissements détenteurs d'un permis d'alcool doivent assurer une distance physique adéquate entre les tables et limiter les groupes à 20 personnes par table.
  • Les gens doivent être assis à leur table pour pouvoir enlever leur masque pour boire ou manger. Toutes les autres exigences liées au port du masque dans les endroits publics intérieurs demeurent en place, y compris le port du masque lorsqu'une personne est assise pour toute autre activité.
  • Les masques sont exigés dans les lieux de travail lorsque l'éloignement social n'est pas possible, ainsi que dans les aires communes, les aires où les gens offrent des services au public et les aires où la ventilation est mauvaise.
  • Les particuliers, les entreprises et les organismes sont tous responsables de faire en sorte que les exigences en matière du port du masque soient respectées et peuvent tous faire l'objet de mesures d'application de la loi.

Restrictions sur les rassemblements

  • Les rassemblements informels intérieurs et extérieurs, généralement dans une maison, sont limités à 20 personnes du même ménage ou d'un groupe social formé des mêmes personnes. L'éloignement physique et la preuve de vaccination complète ne sont pas exigés, et le port du masque n'est pas exigé, sauf dans les endroits publics intérieurs.
  • Les rassemblements sociaux, les services religieux réguliers, les mariages, les funérailles et les réceptions et visites connexes, ainsi que les activités spéciales, les rencontres, les formations, les festivals et les activités sportives ou les événements culturels (comme des spectacles ou des présentations de films) organisés par une entreprise ou un organisme reconnu, y compris les organismes confessionnels, sont limités à 50 % de la capacité de la salle jusqu'à concurrence de 150 personnes à l'intérieur, et 250 personnes à l'extérieur.
  • Les entraînements sportifs, les matchs et les ligues organisées sont limités à 60 participants à l'intérieur comme à l'extérieur. Les tournois ne sont pas permis et l'éloignement physique n'est pas exigé. Le port du masque est recommandé dans la mesure du possible, à l'intérieur comme à l'extérieur.
  • Les répétitions et les performances artistiques et culturelles, pour les professionnels ou les amateurs, sont limitées à 60 participants à l'intérieur comme à l'extérieur. Les compétitions ne sont pas permises et les professionnels doivent avoir en place un plan pour leur milieu de travail. L'éloignement physique n'est pas exigé, mais le port du masque est recommandé dans la mesure du possible, à l'intérieur comme à l'extérieur.
  • Il est toujours interdit aux enfants de 11 ans ou moins de venir en Nouvelle-Écosse pour participer à des activités sportives et culturelles ou de quitter la Nouvelle-Écosse pour participer à de telles activités.
  • Des plans organisationnels précis sont considérés pour les grandes salles telles que le Scotiabank Centre, le Halifax Exhibition Centre et le Halifax Convention Centre
  • les spectateurs à un match de sport ou à une prestation artistique ou culturelle ne peuvent ni manger ni boire là où ils sont assis pour assister au match ou à la prestation. Les gens doivent aller dans un espace désigné pour manger et pour boire.

Soins de longue durée

  • Une limite de deux visiteurs à la fois s'applique aux résidents des établissements de soins de longue durée. Les deux visiteurs peuvent être différentes personnes pour chaque visite.
  • Il est fortement recommandé que les visiteurs passent un test rapide dans les 24 heures qui précèdent leur visite.
  • Les visiteurs peuvent avoir un contact étroit rapide comme une étreinte, mais ils doivent respecter l'éloignement physique pour le reste de la visite.
  • Les visiteurs doivent toujours porter un masque et être entièrement vaccinés, à l'exception des visiteurs pour les résidents en fin de vie.
  • sauf pour les rendez-vous médicaux, les résidents des établissements de soins de longue durée peuvent quitter l’établissement uniquement s’ils sont entièrement vaccinés, et il est fortement recommandé qu’ils aient aussi reçu leur dose de rappel.

Les résidents des foyers du Programme de soutien aux personnes handicapées régis par la loi sur les foyers de soins spéciaux ont les mêmes restrictions que les résidents des établissements de soins de longue durée.

Les exigences liées à la preuve de vaccination complète pour les activités facultatives ne changent pas. Cette preuve est toujours exigée pour les participants et les bénévoles, même aux endroits où des restrictions sont en place en matière de rassemblements et d'éloignement physique.


Remarque : Le communiqué ci-dessus a été mis à jour le mercredi 15 décembre. Renseignements : https://novascotia.ca/news/release/?id=20211215008


Ressources supplémentaires

Site Web de la Nouvelle-Écosse sur le coronavirus : https://novascotia.ca/coronavirus/fr

Pour obtenir plus de renseignements au sujet des tests de dépistage de la COVID-19 et de la prise de rendez-vous en ligne, consultez le site Web suivant : https://novascotia.ca/coronavirus/symptoms-and-testing/fr

Gouvernement du Canada : https://www.canada.ca/le-coronavirus ou 1-833-784-4397 (sans frais)

La ligne d'aide provinciale en matière de santé mentale est accessible jour et nuit à toute personne qui vit une situation de crise ou qui éprouve de graves problèmes de dépendances, ou à toute personne qui se préoccupe du bien-être de ses proches. Il suffit de composer le 1-888-429-8167 (numéro sans frais).

Toute personne qui a besoin d'aide avec une question non urgente de santé mentale ou de dépendance peut communiquer avec le programme communautaire de santé mentale et de traitement des dépendances au numéro sans frais 1-855-922-1122, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30.

Jeunesse, J'écoute est un service offert en tout temps. Il suffit de composer le 1-800-668-6868 (numéro sans frais).

Pour de l'aide ou pour obtenir des renseignements concernant la violence familiale, composez le 1-855-225-0220 (sans frais). Le numéro est accessible 24/24, 7/7.