52 nouveaux cas de COVID-19 à signaler, 19 cas résolus

REMARQUE : En raison de problèmes techniques, les données sur la vaccination ne sont pas incluses dans le communiqué d'aujourd'hui ni sur le tableau de bord. Les données sur la vaccination seront mises à jour le vendredi 10 novembre.

Aujourd'hui 9 décembre, la Nouvelle-Écosse signale 52 nouveaux cas de COVID-19 et 19 rétablissements.

Il y a 29 cas dans le secteur du centre, 18 dans le secteur de l'est, 3 dans le secteur du nord et 2 dans le secteur de l'ouest. Il y a une grappe de cas dans une collectivité localisée du secteur du nord, et il y a également transmission communautaire limitée à Halifax et dans certaines régions du nord de la Nouvelle-Écosse.

Trente-huit nouveaux cas sont signalés aujourd’hui, donc 59 cas en tout jusqu’à maintenant, et ils sont liés à la flambée de cas à l’Université St. Francis Xavier à Antigonish. Pour le moment, les personnes infectées éprouvent des symptômes très légers puisqu’il s’agit surtout de jeunes personnes entièrement vaccinées. Nous nous attendons à encore d’autres cas dans les prochains jours. L’université indique qu’environ 98 p. 100 de ses étudiants sont vaccinés.

Rien ne prouve qu’il y a eu transmission dans les classes ou les résidences jusqu’à maintenant, et il n’y a pas de transmission secondaire dans la collectivité. L’enquête a révélé que l’essentiel de la transmission est survenu lors de petits rassemblements privés. La plupart des cas sont liés aux personnes qui ont assisté à des activités entre les 2 et 5 décembre, sur le campus et à l’extérieur du campus. L’enquête se poursuit concernant l’application et le respect des mesures sanitaires.

L’université, les étudiants et les gens de la localité sont très coopératifs et suivent les conseils de la Santé publique durant l’enquête, y compris en matière de tests de dépistage. Pour aider à dépister les cas, le centre de tests de dépistage de Santé Nouvelle-Écosse a augmenté ses heures d’ouverture, l’unité mobile de la Santé publique sera sur place au cours des prochains jours et Santé Nouvelle-Écosse et l’université distribuent des trousses de dépistage à utiliser à la maison.

« Pour le moment, notre priorité est d’aider les personnes qui sont atteintes par le virus et de contenir toute propagation possible sur le campus et dans la collectivité, a indiqué le Dr Robert Strang, médecin-hygiéniste en chef de la Nouvelle-Écosse. Le vaccin fait son travail en limitant la propagation et en minimisant les symptômes; cette flambée de cas est très différente de ce que nous avons vu dans les autres flambées durant la quatrième vague. Nous sommes moins inquiets dans ce cas-ci, compte tenu du taux élevé de vaccination et des symptômes que nous observons. Il est important que les gens de la localité et les étudiants suivent attentivement les mesures de santé publique, surtout le port du masque et l’isolement si c’est nécessaire, et qu’ils passent un test de dépistage s’ils ont des symptômes et s’ils ont participé à l’une ou l’autre des activités ou s’ils ont eu des contacts avec les personnes malades. Nous remercions les gens qui sont venus rapidement se faire tester. »

Le 8 décembre, on a avisé quatre écoles qu'il y a eu exposition au virus dans leurs établissements. Comme toujours, on informe tous les membres du personnel, les parents et les tuteurs des expositions si une personne ayant un cas confirmé de COVID-19 (élève, enseignant ou membre du personnel) se trouvait à l'école pendant qu'elle était contagieuse. La liste des cas d’exposition à la COVID-19 liés aux écoles est disponible en ligne à l’adresse suivante : https://backtoschool.ednet.ns.ca/fr/school-exposures.
Aujourd'hui, la Nouvelle-Écosse compte 194 cas actifs de COVID-19. De ce nombre, neuf personnes sont hospitalisées, dont quatre aux soins intensifs.

Le 8 décembre, les laboratoires de la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse ont analysé 4 454 tests.

Depuis le 1er août, la Nouvelle-Écosse a enregistré 2 636 cas confirmés de COVID-19 et 16 décès. L'âge des personnes touchées va de moins de 10 ans à plus de 90 ans. Le nombre de cas résolus se chiffre maintenant à 2 426. Le nombre cumulatif de cas pourrait changer à mesure que les données sont actualisées dans le système Panorama.

Conseils au sujet des tests

Les gens de la Nouvelle-Écosse qui présentent ou non des symptômes peuvent prendre rendez-vous pour un test de dépistage dans un centre d'évaluation primaire de la province à l'adresse https://covid-self-assessment.novascotia.ca/fr. Pour savoir si vous êtes admissible aux tests de dépistage pour personnes asymptomatiques, consultez le https://www.nshealth.ca/visit-covid-19-testing-site (en anglais seulement). On encourage les gens asymptomatiques qui ne répondent pas à ces critères à utiliser l'une des cliniques temporaires de dépistage rapide s'ils veulent se faire tester. Des unités mobiles de santé publique permettent aussi de passer un test de dépistage sans rendez-vous; cela sera indiqué dans les annonces.

On conseille à toute personne qui présente des symptômes de la COVID-19 de s'isoler et de fixer un rendez-vous pour un test de dépistage.

Toute personne à qui la Santé publique a dit qu'elle était un contact étroit d'un cas positif doit s'isoler pendant 14 jours complets, peu importe le résultat du test, à moins d'être entièrement vaccinée. Si la personne est entièrement vaccinée au moins 14 jours avant la date d'exposition, elle n'est pas tenue de s'isoler tant qu'elle ne présente aucun symptôme de la COVID-19. Elle devrait tout de même se faire tester et être à l'affût de symptômes jusqu'à 14 jours après la date d'exposition. Si des symptômes apparaissent, elle doit se faire tester et s'isoler jusqu'à ce qu'elle reçoive un résultat négatif au test de dépistage.

Symptômes et auto-évaluation

Consultez le https://covid-self-assessment.novascotia.ca/fr pour effectuer une auto-évaluation si vous avez eu, au cours des 48 dernières heures, ou si vous avez à l'heure actuelle :

• une toux (nouvelle ou qui s'aggrave)

ou au moins deux des symptômes suivants :

• une fièvre (frissons, sueurs),
• un mal de tête,
• un écoulement nasal ou une congestion nasale,
• un mal de gorge,
• un essoufflement ou une difficulté respiratoire.

Les gens devraient appeler au 811 s'ils n'ont pas accès à l'auto-évaluation en ligne ou s'ils souhaitent parler de leurs symptômes à une infirmière.

Toute personne qui présente des symptômes doit s'isoler immédiatement et fixer un rendez-vous pour un test de dépistage.

Fait en bref

• L'état d'urgence a été déclaré le 22 mars 2020 en vertu de la loi sur la gestion des urgences (Emergency Management Act) et a récemment été prolongé jusqu'au 12 décembre 2021.

Ressources supplémentaires

Des renseignements exacts et à jour, une affiche sur la façon appropriée de se laver les mains et des fiches d'information se trouvent au https://novascotia.ca/coronavirus/fr.

Des renseignements supplémentaires sur les cas de COVID-19, le test de dépistage et les vaccins se trouvent au https://novascotia.ca/coronavirus/data/fr.

Renseignements au sujet de la Santé publique et de sa démarche de communication par message texte avec les personnes présentant un cas positif de COVID-19 et leurs contacts étroits : https://www.nshealth.ca/news/public-health-begins-contacting-positive-covid-19-cases-close-contacts-text-message (en anglais seulement)

Gouvernement du Canada : https://www.canada.ca/le-coronavirus ou 1-833-784-4397 (sans frais)