Plus de soutien pour Northwood

Le gouvernement et la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse travaillent de concert pour aider Northwood à mettre en oeuvre un plan d’urgence pour répondre à l’éclosion de la COVID-19 à son établissement d’Halifax.

À compter d’aujourd’hui, 19 avril, les patients rétablis sont transférés hors du site, des employés supplémentaires viennent des quatre coins de la province et les résidents sont testés et traités sur place au sein de l’établissement.

« Les résidents et les familles qui ont des proches à Northwood peuvent être assurés que nous nous occupons de la situation, a dit le premier ministre Stephen McNeil. Je tiens à remercier tous les travailleurs de la santé et tous ceux qui se sont portés volontaires pour soutenir Northwood pendant cette période cruciale. Nos syndicats dans le domaine de la santé ont été d’un grand soutien et ils travaillent fort pour que leurs employés soient également protégés. Un simple merci ne suffit pas pour vous remercier, vous, les travailleurs de première ligne. »

Le plan d’urgence comprend les mesures suivantes :

• Présence du personnel de la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse et du ministère de la Santé et du Mieux-être à Northwood pour soutenir son intervention.
• Établissement d’une unité de récupération de COVID-19 pour les résidents de Northwood dans un hôtel de la région afin de s’occuper des résidents rétablis; le premier résident a été transféré aujourd’hui, le 19 avril.
• Don d’équipement pour soutenir l’unité de récupération effectué par Shannex, notamment des lits électriques, des tables et d’autres fournitures.
• Soutien de nombreuses organisations pour assurer qu’il y a un nombre suffisant d’employés pour s’occuper des résidents, gérer les activités et décharger le personnel actuel. Cela comprend des membres du personnel de la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse, des étudiants collégiaux et universitaires inscrits à des programmes connexes, des Infirmières de l’Ordre de Victoria (VON), la Croix-Rouge, les Services de soins d’urgence, des fonctionnaires et des employés d’autres établissements de soins de longue durée.
• Redéploiement de l’unité de COVID-19 du Halifax Infirmary à Northwood pour traiter sur place les résidents qui ont contracté la COVID-19.
• Création d’une équipe sur place pour effectuer des tests pour dépister la COVID-19.

« Je veux que les résidents, les familles et le personnel sachent que nous sommes là pour les soutenir et pour travailler avec eux pour contenir le virus dans cet établissement, a déclaré le Dr Robert Strang, médecin hygiéniste en chef de la Nouvelle-Écosse. Northwood est un excellent exploitant, et j’ai pleine confiance en son travail. Toujours est-il qu’il s’agit d’un très grand établissement, et le virus circule largement. De nombreux employés et résidents ont obtenu un résultat positif au test de dépistage et ils ont besoin de notre aide. »

La Nouvelle-Écosse compte 675 cas confirmés ainsi que neuf décès liés à la COVID-19. L’âge des personnes touchées va de moins de dix ans à plus de 90 ans. Actuellement, onze personnes sont hospitalisées, dont quatre aux soins intensifs. Deux cents personnes se sont rétablies et leur cas de COVID-19 est considéré comme étant résolu. Les cas ont été répertoriés dans toutes les régions de la province. Une carte et une présentation graphique des données sur les cas sont disponibles au https://novascotia.ca/coronavirus/data/fr/ .

Si vous présentez deux ou plus des symptômes suivants, consultez le https://811.novascotia.ca/fr/ pour déterminer si vous devez composer le 8-1-1 pour une évaluation plus approfondie :

• une fièvre;
• une nouvelle toux ou une toux qui s’aggrave;
• un mal de gorge;
• un écoulement nasal;
• des maux de tête.

Des renseignements exacts et à jour, une affiche sur la façon appropriée de se laver les mains et des fiches d’information se trouvent au https://novascotia.ca/coronavirus/fr/ .

Citations :

« Nous sommes très reconnaissants du soutien que nous avons reçu de nos collègues du secteur de la santé afin que nous puissions continuer à nous concentrer sur les soins de nos résidents. Grâce aux mesures d’urgence qui sont mises en place, ces ressources supplémentaires aideront notre équipe à se concentrer sur ce qui est le plus important : fournir des soins de grande qualité à nos résidents. Nous restons déterminés à faire en sorte que les personnes qui nous sont confiées continuent de recevoir les meilleurs soins possibles. »

– Janet Simm, directrice générale de Northwood

Faits en bref

• Les statistiques sur les tests sont mises à jour quotidiennement au https://novascotia.ca/coronavirus/fr/ .
• L’état d’urgence a été déclaré le 22 mars en vertu de la loi sur la gestion des urgences (Emergency Management Act) et a récemment été prolongé jusqu’au 3 mai.
• L’établissement de Northwood à Halifax compte 485 résidents et 600 employés.

Ressources supplémentaires

Gouvernement du Canada : https://canada.ca/le-coronavirus

Ligne d’information du gouvernement du Canada (sans frais) : 1-833-784-4397

Northwood : https://nwood.ns.ca/

La ligne d’aide provinciale en matière de santé mentale est accessible jour et nuit à toute personne aux prises avec des problèmes de santé mentale ou de dépendances ou à toute personne qui se préoccupe du bien-être de ses proches. Il suffit de composer le 1-888-429-8167 (numéro sans frais).

Jeunesse, j’écoute est un service offert en tout temps. Il suffit de composer le 1-800-668-6868 (numéro sans frais).

Pour de l’aide ou pour obtenir des renseignements concernant la violence familiale, composez le 1-855-225-0220 (sans frais). Le numéro est accessible jour et nuit.