Aide financière pour les Néo-Écossais touchés par les inondations de décembre

Les Néo-Écossais et les propriétaires de petites entreprises qui ont subi des pertes non assurables en raison des pluies abondantes en décembre dernier peuvent présenter une demande d'aide financière.

« Les pluies abondantes ont causé des dommages considérables dans certaines régions de la province, a dit Mark Furey, ministre responsable du Bureau de gestion des urgences. Le programme d'aide financière aux sinistrés aidera les propriétaires fonciers, les petites entreprises et les municipalités à récupérer leurs pertes. »

Du 9 au 12 décembre, certaines régions de la Nouvelle-Écosse ont reçu jusqu'à 120 millimètres de pluie, ce qui a entraîné des dommages considérables aux maisons et aux infrastructures.

Le programme offre de l'aide financière de base aux propriétaires fonciers, aux petites entreprises et aux organismes sans but lucratif qui ont subi des dommages en raison des pluies abondantes et des inondations.

Les Néo-Écossais qui ont subi des pertes non assurables dans les comtés d'Annapolis, de Colchester, de Cumberland, de Digby, de Hants, de Kings, de Lunenburg, de Pictou, de Queens, de Shelburne et de Yarmouth, ainsi que dans la Municipalité régionale d'Halifax, peuvent être admissibles à de l'aide financière.

Certaines dépenses admissibles incluent les opérations d'évacuation, la restauration de l'infrastructure et des travaux publics à leur état préalable à la catastrophe, ainsi que le remplacement ou la réparation des biens personnels essentiels de base des particuliers, des petites entreprises et des fermes.

« Compte tenu des conditions météorologiques extrêmes des trois derniers mois, je rappelle à tous les Néo-Écossais de toujours être prêts en vue d'une situation d'urgence. Assurez-vous d'avoir un plan et une trousse d'urgence dans votre maison et dans votre voiture », a dit M. Furey.

Les formulaires de demande sont disponibles en ligne à l'adresse www.novascotia.ca/emo (en anglais seulement) et dans les centres Accès Nouvelle-Écosse. Pour obtenir plus d'information, composez le numéro sans frais 1-866-424-5620.

La date limite pour la soumission des demandes est le 30 avril.