News release

Conseils pour se préparer en vue d’un ouragan

Emergency Management Office (to September 2024)

Le Bureau de gestion des urgences rappelle aux Néo-Écossais de prendre les mesures nécessaires pour réduire au minimum les risques de dommages à la propriété et les risques de blessures en cas d’ouragan ou de tempête tropicale.

Des vents forts, des pluies abondantes, des ondes de tempête et des poussées momentanées de tension électrique peuvent causer des dommages importants. On demande à tous les Néo-Écossais de se préparer à l’avance et de suivre les bulletins météorologiques locaux au cours de la fin de semaine.

Voici les choses initiales à faire pour se préparer :

  • se procurer assez d’eau et de nourriture pour 72 heures;
  • suivre les nouvelles locales pour obtenir des mises à jour;
  • bien fermer les barrières, les portes et les fenêtres;
  • ranger ou bien attacher les meubles de jardin, les poubelles, les plantes suspendues et tout autre objet qui pourrait être emporté par le vent;
  • vérifier les piles de la radio;
  • - faire le plein d’essence et garer la voiture loin des arbres;
  • couper les branches d’arbre qui sont mortes ou malades pour que les arbres résistent mieux au vent;
  • garder les animaux de compagnie à l'intérieur;
  • - sortir de l’eau les embarcations pour les mettre à l’abri en terrain plus élevé.

Avec Environnement Canada et ses partenaires, le Bureau de gestion des urgences surveille la tempête qui approche, recueille des informations auprès des municipalités, détermine quelles régions pourraient être à risque et tient des séances d’information pour les agents et les coordonnateurs de gestion des urgences provinciaux et municipaux.

Pour plus d’informations sur la façon de vous préparer à l’arrivée des tempêtes, allez à http://novascotia.ca/just/EMO/francais.asp .