À partir du 1er septembre, la loi dit qu'il faut ralentir dans les zones scolaires.

Le gouvernement tient à rappeler aux Néo-Écossais qu'à partir du 1er septembre, la loi exige de ralentir à 30 km/h dans la plupart des zones scolaires quand des enfants sont présents.

En vertu de la loi sur les zones scolaires plus sécuritaires (Safer School Zone Act), les conducteurs doivent ralentir à 30 km/h dans les zones scolaires où la vitesse est de 50 km/h, quand des enfants sont présents. Dans les secteurs où la limite de vitesse est supérieure à 50 km/h juste avant d'entrer dans la zone scolaire, la limite de vitesse dans la zone scolaire reste à 50 km/h.

« Notre but, comme toujours, est de protéger les enfants qui, parfois, oublient les règles de sécurité près des routes, a déclaré Maurice Smith, le ministre des Transports et du Renouvellement de l'infrastructure. On ralentit par prudence quand on conduit où il y a des enfants. »

De nouveaux panneaux de signalisation sont en cours d'installation dans les zones scolaires partout dans la province et une campagne d’information est aussi en cours pour informer les Néo-Écossais de la loi.