Un nouveau site Web est l'élément clé des consultations prébudgétaires du ministre des Finances

De quelle façon pourriez-vous équilibrer le budget de la Nouvelle-Écosse? C'est la question que pose Graham Steele, ministre des Finances, aux Néo-Écossais par le biais d'un nouveau site Web interactif, le premier du genre au Canada.

Le site Web www.backtobalance.ca (en anglais seulement) sera l'élément principal de la troisième consultation prébudgétaire annuelle pour rétablir l'équilibre, qui se déroule jusqu'à la fin du mois de février.

« Les Néo-Écossais méritent de savoir comment le gouvernement dépense leur argent, et je souhaite que le budget de la province soit plus accessible et plus facile à comprendre, a dit M. Steele. Ce site Web permet aux gens d'accéder au budget provincial d'une façon entièrement nouvelle, que ce soit à la maison, en classe ou au travail. Il s'agit d'un défi amusant et informatif. »

Le site Web permet aux visiteurs de créer leur propre budget provincial. Ils peuvent ajuster les recettes et les dépenses, et voir l'impact de leurs choix sur le résultat net, en temps réel.

Le gouvernement est à mi-chemin de son plan de quatre ans visant à rétablir l'équilibre, et le ministre souhaite que les Néo-Écossais utilisent le site Web du budget afin d'offrir une solution pour le reste du trajet vers le rétablissement de l'équilibre.

Pour la troisième année consécutive, le ministre visitera également de nombreuses communautés de la province pour tenir des rencontres prébudgétaires.

De plus, toute personne qui réunit un groupe de 20 personnes ou plus en janvier ou en février peut inviter le ministre des Finances à venir discuter de la soumission du groupe relativement au budget. Des renseignements se trouvent sur le site Web dans la section « Visitor Information ».

Le ministre lira toutes les soumissions écrites envoyées à l'adresse [email protected] ou par la poste au bureau du ministère des Finances.

On encourage également les Néo-Écossais à se joindre au forum en ligne de la Nouvelle-Écosse, lancé le 8 novembre dernier, afin de soumettre leurs commentaires sur une vaste gamme de politiques et priorités du gouvernement pendant leur élaboration. Le site Web peut être consulté au www.forumns.ca (en anglais seulement).

Le gouvernement tiendra compte de toutes les idées et de tous les commentaires sur les budgets de 2012 et de 2013, les deux derniers budgets du plan pour rétablir l'équilibre.