Conclusion d'une entente sur la gestion des côtes et des océans
Un protocole d'entente entre le gouvernement provincial et le gouvernement du Canada permettra d'améliorer la gestion et la protection des ressources côtières et océaniques de la Nouvelle-Écosse.
Sterling Belliveau, ministre des Pêches et de l'Aquaculture de la Nouvelle-Écosse, et Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans du Canada, ont signé le protocole d'entente sur la gestion des côtes et des océans en Nouvelle-Écosse afin de souligner le besoin de collaboration à cet égard.
« Le gouvernement provincial et le gouvernement fédéral collaborent depuis de nombreuses années pour maintenir la santé des côtes et des océans, a dit M. Belliveau. Nous devons relever de nombreux défis relativement à nos zones côtières, et nous devons collaborer encore plus étroitement pour assurer une approche stratégique et coordonnée. »
Cette entente permettra aux organismes fédéraux et provinciaux de travailler ensemble plus efficacement sur les questions relatives à la gestion des côtes et des océans.
L'entente met l'accent sur la mise en œuvre de la stratégie sur l'avenir des côtes de la Nouvelle-Écosse, l'intégration de la planification et de la gestion des côtes et des océans, la gestion et la diffusion d'information pertinente à la planification et à la gestion des côtes, et l'élaboration d'un réseau visant à faire avancer la recherche relative aux zones côtières en Nouvelle-Écosse.