Prudence recommandée dans les comtés de Victoria et d'Inverness et sur la Cabot Trail

Le Bureau de gestion des urgences et les responsables de la gestion des urgences dans la région avisent les résidents du Cap-Breton que certaines routes le long de la Cabot Trail sont fermées, aujourd'hui 15 décembre, et demandent aux automobilistes de faire preuve de prudence. La pluie abondante a entraîné l'augmentation du niveau de l'eau, et certaines routes sont inondées.

« Les responsables de la gestion des urgences, les services de santé d'urgence et les équipes de travailleurs surveillent la situation de près, a dit Ramona Jennex, ministre de la Gestion des urgences. Dans la mesure du possible, évitez les routes le long de la Cabot Trail aujourd'hui alors que nous nous efforçons de régler la situation le plus rapidement possible. »

À Ingonish Harbour, six résidents sont isolés en raison d'une inondation sur Barren Road. Les responsables de la gestion des urgences et les services de santé d'urgence sont prêts à accéder à cette région par VTT, au besoin.

Le pont Corson sur la route 30 à Ingonish Ferry est fermé à titre de précaution, en raison des inondations. Les équipes attendent que les eaux se retirent avant d'inspecter le pont. Les résidents ont accès à des soins médicaux d'urgence à l'hôpital Buchanan Memorial à Neil's Harbour.

Aliant signale une interruption du service téléphonique dans la région de Bay St. Lawrence et Dingwall. On demande aux résidents de la région qui ont accès aux routes de se rendre à la caserne de pompiers de Bay St. Lawrence en cas d'urgence. Les responsables de la gestion des urgences et les premiers intervenants, y compris la GRC et les services de santé d'urgence, travaillent le plus rapidement possible pour mettre en place des plans d'urgence. On vérifie actuellement si les téléphones cellulaires fonctionnent dans la région et on élabore des plans de communication avec les résidents.

Plusieurs autres routes sont fermées dans la région, mais il existe d'autres routes d'accès. On demande aux automobilistes de faire preuve de prudence et de vérifier les conditions routières et les fermetures de routes avant de se déplacer. On demande également aux résidents de s'éloigner des cours d'eau à débit rapide et des eaux de crue.

Les précipitations reçues au Cap-Breton varient de 100 millimètres dans certaines régions à 125 millimètres à Sydney. Des précipitations supplémentaires de 20 à 40 millimètres sont prévues d'ici 20 h aujourd'hui.

En cas d'inondation :

• Écoutez la radio. Les autorités locales émettront des directives à l'intention des personnes qui habitent dans les régions touchées.
• Sachez comment fermer l'eau, le gaz et l'électricité au cas où les autorités locales vous demanderaient de le faire. Si le panneau électrique principal ne se trouve pas dans un endroit sec et sécuritaire, ne tentez pas de couper l'électricité. Communiquez avec Nova Scotia Power au 902-428-6004 ou au 1-877-428-6004 pour obtenir des directives.
• N'utilisez pas l'eau de puits pour la consommation, la cuisson ou le bain jusqu'à ce que l'eau soit vérifiée et jugée sécuritaire. Des analyses visant à détecter la présence de bactéries doivent être effectuées par tous les propriétaires de puits. Communiquez avec le bureau du ministère de l'Environnement de votre région au 1-877-936-8476 si vous avez des questions au sujet de l'eau potable.

On rappelle aux résidents qu'ils doivent composer le 911 en cas d'urgence et le 811 en cas de question de santé non urgente. Pour obtenir des renseignements sur les conditions routières, composez le 511.