Des parlementaires francophones se réunissent à Halifax
Des parlementaires francophones des quatre coins du continent se réuniront à Halifax afin de discuter des façons de renforcer la langue française en Nouvelle-Écosse et en Amérique du Nord.
La région Amérique de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF), une association internationale de parlementaires francophones, se réunira à Halifax du 16 au 20 septembre.
« Le travail de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie aide les familles francophones de la Nouvelle-Écosse à avoir accès à un plus grand nombre de services dans leur langue maternelle, a dit Graham Steele, ministre des Affaires acadiennes. L'organisation de la conférence est une excellente occasion de montrer à toute l'Amérique du Nord que la Nouvelle-Écosse compte une communauté acadienne et francophone active. »
Des représentants d'autres provinces canadiennes, de la Louisiane et de l'Afrique discuteront des sujets tels que les services en français en Nouvelle-Écosse, la préservation du patrimoine culturel et le niveau de bilinguisme aux Jeux Olympiques et paralympiques. La conférence inclura cinq séances de travail organisées par les sections de l'APF du gouvernement du Canada et des gouvernements provinciaux de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, du Québec et de l'Ontario.
L'objectif principal de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie est de renforcer la présence et l'accessibilité de l'information parlementaire en français. L'Office des affaires acadiennes coordonne de nombreux projets spéciaux financés par le programme Noria de l'organisme international afin d'atteindre cet objectif. Le programme a débuté en 2008 et vise à améliorer les services en français offerts par l'Assemblée législative. Il se poursuivra jusqu'en 2011.
« Pour une petite province, nous avons bien tiré avantage des programmes appuyés par l'Assemblée parlementaire de la Francophonie, a dit Michel Samson, président de la section Nouvelle-Écosse de l'APF. Le programme Noria nous aide à financer des programmes liés aux services en français qui n'auraient pas été possibles autrement. »
Le programme Noria a financé la traduction de certaines sections du site Web de l'Assemblée législative et du site Web d'Élections Nouvelle-Écosse. Pour la première fois cet automne, l'information sera disponible en français sur le site Web de l'Assemblée législative pour la séance de la Chambre. Plus de 32 500 mots ont été traduits, ce qui représente une valeur de 9 000 $ en services. Le programme offre également du financement pour la prestation de cours de français aux employés et membres de l'Assemblée législative. De plus, la bibliothèque de l'Assemblée législative a fait l'achat de plusieurs publications en français.
La section Nouvelle-Écosse de l'APF a coordonné la première cérémonie néo-écossaise de l'Ordre de la Pléiade en octobre 2008. La cérémonie a rendu hommage à 15 parlementaires (anciens et actuels) francophones et à trois leaders communautaires pour leur contribution à la communauté acadienne et francophone.