Changement dans la surveillance du virus H1N1 (grippe porcine chez l'être humain)

REMARQUE : Le public recevra les mises à jour sur les cas du virus H1N1 par l'entremise du site Web du ministère de la Promotion et de la Protection de la santé. Il n'y aura plus de communiqué de presse quotidien.

Le ministère de la Promotion et de la Protection de la santé change la façon dont les responsables de la santé publique surveillent et signalent les cas du virus H1N1 (grippe porcine chez l'être humain) à compter d'aujourd'hui 22 mai.

« Puisque le virus H1N1 se comporte comme le virus de la grippe saisonnière, nous adoptons une approche clinique qui correspond à la façon dont nous gérons habituellement le virus de la grippe, » a dit le Dr Robert Strang, médecin-hygiéniste en chef de la province.

« Toutefois, l'épidémie du virus H1N1 en Nouvelle-Écosse n'est pas terminée. C'est pourquoi nous modifions nos efforts de surveillance. Il est important de suivre la propagation du virus dans la communauté afin de dépister rapidement un changement dans la gravité de la maladie. »

Cette décision est conforme à l'approche adoptée par l'Agence de la santé publique du Canada et les autres provinces et territoires du Canada.

Le gouvernement provincial maintiendra une communication continue avec les régies régionales de la santé et les professionnels de la santé publique, et travaillera étroitement avec ses partenaires fédéraux, provinciaux et territoriaux. Plusieurs experts sont d'avis que le virus H1N1 pourrait refaire surface à l'automne. Il est aussi possible que la prochaine épidémie soit plus grave.

« Nous avons un système de soins de santé solide doté de professionnels hautement qualifiés et bienveillants. Nous sommes en bonne position pour gérer toute question de santé publique qui peut être soulevée, » a dit le Dr Ken Buchholz, médecin-conseil principal du ministère de la Santé.

« Nous continuerons de travailler étroitement avec le ministère de la Promotion et de la Protection de la santé, les régies régionales de la santé et les professionnels de la santé pour s'assurer que nous sommes prêts. »

On demande également à toutes les entreprises de se préparer en vue de la saison grippale qui débutera à l'automne. On encourage tous les organismes à s'assurer que leurs plans de continuité des opérations sont à jour avec les renseignements les plus exacts.

On rappelle aux Néo-Écossais que tout le monde peut contribuer à réduire la propagation de virus par la prévention. Il faut donc se laver les mains souvent, se couvrir la bouche avec la manche pour tousser ou éternuer, désinfecter souvent les surfaces couramment utilisées tels que les poignées de porte et les comptoirs, et rester à la maison si on présente des symptômes de la grippe. Ces symptômes incluent une fièvre, une toux, une fatigue intense, un mal de tête et des douleurs musculaires.

Le nombre total de cas signalés en Nouvelle-Écosse depuis le début de l'épidémie, le 26 avril, est de 70. Tous les cas sont bénins et les personnes atteintes se sont rétablies ou sont en cours de rétablissement.

Pour plus d'information consultez le www.gov.ns.ca .