La ville d'Halifax est fin prête

Dans moins de trois semaines, jusqu'à 40 grands voiliers jetteront l'ancre dans le port d'Halifax pour marquer le début du plus grand événement qui aura lieu à Halifax cet été. On prévoit en effet que plus de 700 000 personnes visiteront le front de mer pour le Défi Grands Voiliers 2004 -- Salut à l'Acadie qui se déroulera du 29 juillet au 2 août.

"Nous nous attendons à accueillir de nombreux visiteurs au centre-ville pour les festivités entourant la visite des grands voiliers et nous voulons que les gens sachent que nous sommes prêts à les accueillir," souligne Eric Thomson, président de la Waterfront Development Corporation. "Afin de permettre la libre circulation du nombre accru de piétons et l'aménagement des tentes sur le front de mer, un certain nombre de rues et de terrains de stationnement seront fermées à la circulation. Nous rappelons aux gens qu'ils devront peut-être apporter quelques modifications à leurs préparatifs de voyage, mais qu'ils s'amuseront fermes."

La rue Lower Water, entre les rues George et Salter, et les rues Prince et Sackville (à hauteur de Bedford Row) seront fermées entre 18 h et 2 h le jeudi 29 juillet et le vendredi 30 juillet. Ces rues demeureront fermées toute la journée du samedi 31 juillet et du dimanche 1er août. Le lundi 2 août, entre 8 h et 2 h, la circulation en direction nord sur la rue Lower Water sera détournée vers la rue Morris (à gauche), sauf pour la circulation locale. Il sera interdit de se stationner dans bon nombre des terrains de stationnement le long du front de mer. Les détenteurs de permis de stationnement au mois sont priés de vérifier auprès des gestionnaires de la propriété. Le stationnement sera limité aux parcomètres situés au centre-ville.

"Nous encourageons les gens à utiliser le transport en commun de la municipalité régionale d'Halifax," explique Lori Patterson, Metro Transit, gestionnaire des affaires publiques. "Metro Transit améliorera son service d'autobus et de traversiers pendant cette période de cinq jours. Il est logique de tirer avantage des parcs relais situés un peu partout dans la région métropolitaine."

Il y aura 13 parcs relais à la disposition des gens pendant le Défi Grands Voiliers 2004. La plupart d'entre eux seront gratuits. Le service d'autobus sera amélioré grâce à l'ajout d'autobus supplémentaires, au besoin, et le service de traversiers fonctionnera 24 heures par jour.

Vous pouvez obtenir de l'information à jour sur le transport, le stationnement, les fermetures de rues et d'autres renseignements généraux associés au Défi Grands Voiliers 2004 sur le site Web de la municipalité régionale d'Halifax au www.halifax.ca/tallships2004 , ou en communiquant avec le Centre d'appels de la municipalité régionale d'Halifax au 902-490-4000. Pour obtenir de l'information sur le Défi Grands Voiliers 2004, consultez le site Web du gouvernement provincial à www.novascotia.com/tallships et le site Web de la CBC au www.cbc.ca/tallships2004 .

Le Défi Grands Voiliers 2004 -- Salut à l'Acadie est présenté par la Waterfront Development Corporation et est commandité par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse, la municipalité régionale d'Halifax, le Festival acadien Grou Tyme, Aliant, la Société des loteries de l'Atlantique, Alexander Keith's, Sobeys, Ford, Casino Nova Scotia, Captain Morgan, The Chronicle Herald, McCain, Pepsi, Trade Centre Limited, CanJet, l'Administration portuaire d'Halifax, Bishop's Landing, Atlantic Photo Supply, Peller Estates et Ombrelle. La CBC est également un commanditaire ainsi que le diffuseur officiel de l'événement.

AUX FINS DE DIFFUSION:

On prévoit que plus de 700 000 personnes visiteront le front

de mer dans moins de trois semaines pour le Défi Grands Voiliers

2004 -- Salut à l'Acadie qui se déroulera du 29 juillet au 2 août.

Eric Thomson, président de la Waterfront Development

Corporation, souligne que, bien qu'il s'agira d'une période

achalandée, les organisateurs et la municipalité régionale

d'Halifax sont fin prêts.

Afin de permettre la libre circulation du nombre accru de

piétons et l'aménagement des tentes sur le front de mer, un

certain nombre de rues et de terrains de stationnement du centre-

ville seront fermées à la circulation.

Des parcs relais ont été aménagés et le service d'autobus

sera amélioré grâce à l'ajout d'autobus supplémentaires. De plus,

le service de traversiers fonctionnera 24 heures par jour.

Pour le moment, vous pouvez vous procurer de l'information

sur le transport, le stationnement et les fermetures de rues

pendant cette période en communiquant avec le Centre d'appels de

la municipalité régionale d'Halifax au 902-490-4000. Vous pouvez

également consulter le site Web de la municipalité régionale

d'Halifax et du gouvernement provincial.