News release

Les grands voiliers s'en viennent

Jusqu'ici, il a été confirmé que vingt et une grands voiliers seront au rendez-vous lors de la plus importante manifestation qui aura lieu cet été à Halifax : Les Grands Voiliers 2004 - Salut à l'Acadie.

Le plus grand rassemblement de grands voiliers en Amériques se déroulera cette année du 29 juillet au 2 août. Des voiliers des États-Unis, du Mexique, de la Roumanie, du Royaume-Uni, des Pays-Bas, des îles Cook, de la Pologne et du Canada entreront dans le port de Halifax et y mouilleront pendant les cinq jours de l'activité.

"Nous sommes très heureux du nombre et de la classe de voiliers qui ont déjà confirmé leur présence, a déclaré Eric Thomson, président de la Waterfront Development Corporation. Leur participation de même que les activités excitantes prévues dans le cadre de Les Grands Voiliers 2004 feront de ce rassemblement un événement de calibre mondial."

Les voiliers mouilleront le long du secteur riverain, à partir du quai des Grands voiliers jusqu'à l'hôtel Casino Nova Scotia. Il s'agira notamment de barquentines et de brigantins à voiles auriques, de goélettes à gréement traditionnel et de ketchs. De 12 à 14 voiliers de classe A sont attendus, y compris l'Eagle des États-Unis, le Cuauhtemoc du Mexique, le Mircea de la Roumanie, le Caledonia du Canada et le Tenacious du Royaume-Uni.

Au nombre des voiliers de classe B qui prendront part à l'activité, mentionnons le Bluenose II et le Silva du Canada et le Spirit of Massachusetts, le Unicorn et le Pride of Baltimore II des États-Unis. Plusieurs voiliers de classe C seront aussi de la partie, dont le Appledore V des États-Unis et le Raindancer II du Canada.

Les voiliers de classe A sont tous des bâtiments à voile aurique dont certains ont une longueur hors tout supérieure à 40 mètres. Les voiliers de classe B sont des bâtiments à gréement traditionnel qui mesurent moins de 40 mètres de long et dont la longueur de la flottaison est d'au moins 9,14 mètres. Les voiliers de classe C sont des bâtiments à gréement moderne mesurant moins de 40 mètres de long, ayant une longueur de flottaison d'au moins 9,14 mètres et qui ne sont pas munis de voiles de type spinnaker.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur Les Grands Voiliers 2004 et sur la prévente de cartes d'embarquement, consultez le site Web www.novascotia.com/tallships de même que le site Web de la CBC à l'adresse www.cbc.ca/tallships2004 .

La Waterfront Development Corporation présente Les Grands Voiliers 2004 - Salut à l'Acadie. L'activité est parrainée par la province, la Municipalité régionale d'Halifax, le festival acadien Grou Tyme, Aliant, la Société des loteries de l'Atlantique, Alexander Keith's, Sobey's, Ford, Casino Nova Scotia, Captain Morgan, le journal The Herald, McCain, Pepsi, Trade Centre Limited, CanJet, l'Administration portuaire de Halifax, Bishop's Landing, Atlantic Photo Supply, Peller Estates et Ombrelle. La CBC est aussi un commanditaire ainsi que le diffuseur-hôte.


AUX FINS DE DIFFUSION:

Vingt et une grands voiliers ont déjà confirmé leur

participation à la plus importante manifestation qui aura lieu à

Halifax cet été - Les Grands Voiliers 2004 - Salut à l'Acadie.

Le plus imposant rassemblement de grands voiliers en

Amériques cette année se tiendra du 29 juillet au 2 août.

Des voiliers des États-Unis, du Mexique, du

Royaume-Uni, de la Pologne et du Canada entreront dans le port de

Halifax et y mouilleront pendant les cinq jours de l'activité.

Les navires mouilleront le long du secteur riverain, à

partir du quai des Grands voiliers jusqu'à l'hôtel Casino Nova

Scotia.

De 12 à 14 voiliers de classe A - les plus grands - sont

attendus, y compris l'Eagle des

États-Unis, le Caledonia du Canada et le Tenacious du

Royaume-Uni.

Pour obtenir d'autres renseignements sur Les Grands Voiliers

2004, consultez le site Web du gouvernement provincial ainsi que

celui de la CBC.


Nota : Voici la liste des voiliers qui seront à Halifax pour Les Grands Voiliers 2004 - Salut à l'Acadie.

Voilier Pavillon Longueur hors tout

Eagle USA 295 pieds Cuauhtemoc MEX 270 pieds Mircea ROM 269 pieds Caledonia CAN 245 pieds Tenacious UK 214 pieds Europa NETH 185 pieds Bluenose II CAN 181 pieds Gazela Philadelphia USA 178 pieds Picton Castle COOK 176 pieds Pride of Baltimore II USA 170 pieds Iskra POL 161 pieds Pogoria POL 154 pieds Silva CAN 130 pieds Westward USA 125 pieds Spirit of Massachusetts USA 125 pieds Unicorn CAN 118 pieds Grand Nellie USA 75 pieds Raindancer II CAN 75 pieds Fritha USA 74 pieds Appledore V USA 65 pieds